La cena (Het diner) es una novela del escritor neerlandés Herman Koch, publicada en los Países Bajos en 2009 y en España por Salamandra en 2010, en traducción de Marta Arguilé. Es un thriller psicológico para lectores adultos que arranca con una escena aparentemente tranquila, una cena entre dos matrimonios, y la va convirtiendo en una prueba moral muy incómoda.
De qué trata
Dos hermanos, Paul y Serge, quedan con sus esposas en un restaurante moderno, caro y algo pretencioso de Ámsterdam. Paul es el narrador. Serge es un político de la oposición con opciones de llegar a primer ministro. Durante la cena hablan de temas banales, pero todos saben que tarde o temprano tendrán que tratar lo que de verdad les ha reunido: el futuro de sus hijos adolescentes, Michel y Rick, de quince años, que podrían estar implicados en un caso de violencia grave.
La novela plantea hasta dónde puede llegar un padre para proteger a su hijo y qué pesa más cuando se enfrentan la lealtad familiar y las normas sociales. Koch retrata con ironía a una clase acomodada que cuida las apariencias, y los secretos van saliendo a la luz conforme avanza la velada.
Para quién es
- Lectores adultos de thriller psicológico que prefieren la tensión moral a la acción.
- Quien disfruta con narradores en primera persona que no son del todo fiables.
- Estudiantes de 4.º de ESO con esta lectura en el plan lector, que necesitan una historia que dé para el debate en clase.
- Quien busque novelas con las que discutir después, porque nadie sale limpio de ellas.
Por qué escucharlo en audiolibro
Toda la historia transcurre durante una sola velada, y esa unidad la hace ideal para escucharla de una tirada: la tensión crece plato a plato, igual que en la propia cena. La voz de Paul, que cuenta todo desde su punto de vista, gana mucho en audio, porque se nota la ironía y el tono contenido con el que comenta lo que ve.
La narración mezcla recuerdos y saltos en el tiempo con lo que ocurre en la mesa, y escucharla con continuidad ayuda a no perder el hilo. Según los lectores, el ritmo es ágil al principio, algo más lento en la parte central y muy potente en el desenlace, así que conviene dejarse llevar hasta el final.
Sobre el autor
Herman Koch es un autor neerlandés. La cena fue un éxito en su país, donde ganó el Premio del Público y fue declarada Libro del Año 2009. Entre otros títulos suyos en español figuran Casa de verano con piscina y Estimado señor M.
Dónde escuchar «La cena»
Audible, la plataforma de audiolibros de Amazon, tiene un catálogo amplio en español. Busca este título para comprobar si está disponible y con qué narrador; si prefieres leerlo, también puedes verlo en papel o en ebook.
Enlaces de afiliado. Las condiciones de suscripción las fija Audible; consúltalas en su web.


